تنزيل العرض التّقديمي
العرض التّقديمي يتمّ تحميله. الرّجاء الانتظار
2
" الحق اقول لك انك اليوم تكون معي في الفردوس " (لو 23 : 43)
من كلمات ربنا يسوع المسيح علي الصليب From our Lord Jesus Christ’s Words on the Cross " الحق اقول لك انك اليوم تكون معي في الفردوس " (لو 23 : 43) "Assuredly, I say to you, today you will be with Me in Paradise" (Luk 23 : 43)
3
يا بختك .... ما أسعدك .... عقبالي أنا أيضا
How lucky you are …. How happy must you have been …. I wish I would become like you too
4
اليوم .... متى يأتي هذا اليوم .... مهما كانت طريقة موتي أو ساعة موتي
لكني لا أشتهي أن أسمع أجمل مما سمعت أيها اللص الطوباوي “Today” …. When will that day come …. Whatever the way I will die or whenever the hour of my death But I do not wish to hear more wonderful news than what you have heard O you the blessed thief
5
هناك الحرية .... الراحة الحقيقية .... لقاء أرواح الأبرار والأحباء
الفردوس هو هدفي .... هو حلمي .... هو شهوة قلبي .... هناك الحرية .... الراحة الحقيقية .... لقاء أرواح الأبرار والأحباء Paradise is my aim …. My dream …. My heart’s desire … Freedom is there …. Real rest …. The meeting of the righteous and the beloved ones
6
وهل أستحق... أنا أيضا الفردوس .... أنا أيضا لص ....
سرقت مجد المسيح .... وسرقت وزناته .... وسرقتني الأيام .... do I deserve…. me too the Paradise …. I am a thief …. I stole Christ’s glory …. I stole His gifts …. And the days have stolen me ….
7
أكون معك لا يعطلني عنك شىء .... ولا تحرمني منك خطية ....
وأكون معك .... يا رب .... أكون معك لا يعطلني عنك شىء .... ولا تحرمني منك خطية .... ولا احتياج لأكل وشرب ونوم .... متى تأتي الساعة And be with You… My Lord… Be with You & nothing can distract me from You…. & no sin can deprive me from You… Not a need for food, drink, or sleep… When will that hour come…
8
يا رب .... إذا رأيتني .... خاطئا مثل هذا اللص .... لا ترفضني ....
أنا أعترف مثله إني أستحق الحكم .... والعقاب الأبدي .... ولكني أصرخ أيضا معه .... O God …. If You see me …. A sinner like that thief …. Do not reject me …. I confess like him that I deserve to be judged …. And get an eternal condemnation …. But I yell also with him ….
9
أذكرني يا رب متى جئت في ملكوتك when I come into Your kingdom
Lord, remember me when I come into Your kingdom Father Daoud Lamei
عروض تقديميّة مشابهة
