The Second Sunday of Amshir الاحد الثاني من أمشير 19-02-2011
God is Caring الله المعتني 1-His care about our food: + “Therefore do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’” [Mt 6: 31] +Elijah and the widow +Manna and the quails +Anba Boula and the raven 1- عنايته بطعامنا: +“فلا تهتموا قائلين ماذا نأكل او ماذا نشرب او ماذا نلبس.“ (مت6: 31) + قصة ايليا و ارملة صرفة صيدا + المن و السلوي + الانبا بولا و الغراب
God is Caring الله المعتني 2-His care about what we wear: + “So why do you worry about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow: they neither toil nor spin;” (Mt 6: 28) 2- عنايته بما نلبس: +“ولماذا تهتمون باللباس.تأملوا زنابق الحقل كيف تنمو.لا تتعب ولا تغزل.“(مت 6: 28)
God is Caring الله المعتني 2-His care about what we wear: + Forty years You sustained them in the wilderness; They lacked nothing; Their clothes did not wear out And their feet did not swell. 2- عنايته بما نلبس: +“وعلتهم اربعين سنة في البرية فلم يحتاجوا.لم تبل ثيابهم ولم تتورّم ارجلهم.“ (نح 9: 21)
God is Caring الله المعتني 3-His care about the tiny details of our lives: + But the very hairs of your head are all numbered. Do not fear therefore; you are of more value than many sparrows. (Luke 12: 7) 3- عنايته بأصغر تفاصيل حياتنا: +“بل شعور رؤوسكم ايضا جميعها محصاة.فلا تخافوا انتم افضل من عصافير كثيرة.“ (لو 12: 7)
God is Caring الله المعتني 4-His care about our feelings: + And God will wipe away every tear from their eyes; there shall be no more death, nor sorrow, nor crying. There shall be no more pain, for the former things have passed away.” (Revelation 21: 4) 4- عنايته بمشاعرنا: +“وسيمسح الله كل دمعة من عيونهم والموت لا يكون فيما بعد ولا يكون حزن ولا صراخ ولا وجع فيما بعد لان الامور الاولى قد مضت..“ (رؤ21: 4)
God is Caring الله المعتني 5-His care about our safety and security: + For He shall give His angels charge over you, To keep you in all your ways. In their hands they shall bear you up, Lest you dash your foot against a stone. (Psalm 91: 11,12) 5- عنايته بأمننا و سلامتنا: +“لانه يوصي ملائكته بك لكي يحفظوك في كل طرقك. على الايدي يحملونك لئلا تصدم بحجر رجلك. (مز91: 11و12)
God is Caring الله المعتني 5-His care about our safety and security: +God sent a whale to Jonah so he will not get drowned . 5- عنايته بأمننا و سلامتنا: + ارسال الحوت ليونان لكي لا يغرق
What should be our response to that great care