الشفرة الجوية SYNOP Data Format (FM-12) Surface Synoptic Observations

Surface Observations 000 Group - Identification and Location مجموعة 000 – تحديد الهوية والموقع 111 Group - Land Observations مجموعة 111 - الرصد الأراضي 222 Group - Sea Surface Observations مجموعة 222 - الرصد البحري 333 Group - Climatological Data مجموعة 333 – البيانات المناخية

Syntax IIiii or IIIII YYGGi 99LLL QLLLL iihVV Nddff 00fff 1sTTT 2sTTT 3PPPP 4PPPP 5appp 6RRRt 7wwWW 8NhCCC 9GGgg 222Dv 0sTTT 1PPHH 2PPHH 3dddd 4PPHH 5PPHH 6IEER 70HHH 8aTTT 333 0.... 1sTTT 2sTTT 3Ejjj 4Esss 5jjjj jjjjj 6RRRt 7RRRR 8Nchh 9SSss

111 Group - Land Observations iihVV Nddff 00fff 1sTTT 2sTTT 3PPPP 4PPPP 5appp 6RRRt 7wwWW 8NhCCC 9GGgg iRiXhVV iR -- Precipitation indicator ix -- Station type and present and past weather indicator h -- Cloud base of lowest cloud seen (meters above ground) VV -- Visibility Nddff N -- Total cloud cover dd -- wind direction in 10s of degrees ff -- wind speed in units determined by wind type indicator 00fff (optional) fff -- wind speed if value greater than 100 1sTTT – Temperature s -- sign of temperature (0=positive, 1=negative) TTT -- Temperature in .1 C 2sTdTdTd – Dewpoint s -- sign of temperature (0=positive, 1=negative, 9 = RH) TdTdTd -- Dewpoint temperature in .1 C (if sign is 9, TTT is relative humidity)

المجموعة iRiXhVV

مؤشر تساقط الأمطار iR -- Precipitation indicator معنى الشفرة رقم الشفرة مجموعة المطر مدرجة بالشفرة 1 مجموعة المطر غير مدرجة بالشفرة عموما 2 مجموعة المطر غير مدرجة بالشفرة لعدم وجود هطول 3 مجموعة المطر غير مدرجة بالشفرة لعدم امكانية قياس كمية الهطول 4 رقم يشير إلى تضمين مجموعة الهطول أو عدم تضمينها في التقرير حسب التالي iR 0 -- Precipitation in groups 1 and 3 1 -- Precipitation reported in group 1 only 2 -- Precipitation reported in group 3 only 3 -- Precipitation omitted, no precipitation 4 -- Precipitation omitted, no observation

حالة مجموعة المطر iR معنى الشفرة رقم الشفرة مجموعة المطر مدرجة بالشفرة 1 مجموعة المطر غير مدرجة بالشفرة عموما 2 مجموعة المطر غير مدرجة بالشفرة لعدم وجود هطول 3 مجموعة المطر غير مدرجة بالشفرة لعدم امكانية قياس كمية الهطول 4 رقم يشير إلى تضمين مجموعة الهطول أو عدم تضمينها في التقرير حسب التالي iR رقم يعني وجود مجموعة الهطول في تقرير الساعة 0000 والساعة 1200 1 رقم يعني عدم وجود مجموعة الهطول في تقرير الساعة 0000 والساعة 1200 3 رقم يعني عدم وجود مجموعة الهطول في بقية التقارير 4

ix -- Station type and present and past weather indicator 1 -- manned station -- weather group included 2 -- manned station -- omitted, no significant weather 3 -- manned station -- omitted, no weather observation 4 -- automated station -- weather group included (see automated weather codes 4677 and 4561) 5 -- automated station -- omitted, no significant weather 6 -- automated station -- omitted, no weather observation 7 -- automated station -- weather group included (see automated weather codes 4680 and 4531)

محطة رصد جوى يدوية ومجموعة الطقس الحاضر والطقس الغابر مدرجة بالشفرة نوعية محطة الرصد ix رقم يشير إلى كيفية تشغيل المحطة وأسباب ادراج أو عدم ادراج مجموعة الطقس الحالي والماضي حسب الجدول Ix معنى الشفرة رقم الشفرة محطة رصد جوى يدوية ومجموعة الطقس الحاضر والطقس الغابر مدرجة بالشفرة 1 محطة رصد جوى يدوية ومجموعة الطقس الحاضر والطقس الغابر غير مدرجة بالشفرة لعدم وجود ظواهر جوية 2 محطة رصد جوى ومجموعة الطقس الحاضر والطقس الغابر غير مدرجة بالشفرة لعدم وجود معلومات عن الظواهر جوية 3 محطة رصد جوى اتوماتيكية ومجموعة الطقس الحاضر والطقس الغابر مدرجة بالشفرة 4 محطة رصد جوى اتوماتيكية ومجموعة الطقس الحاضر والطقس الغابر غير مدرجة بالشفرة لعدم وجود ظواهر جوية 5 محطة رصد جوى اتوماتيكية ومجموعة الطقس الحاضر والغابر غير مدرجة بالشفرة لعدم وجود معلومات عن الظواهر جوية 6

ارتفاع قاعدة السحب h -- Cloud base of lowest cloud seen (meters above ground) قاعدة السحاب بالمتر رقم الشفرة 0 to 50 m 0-50 50 to 100 m 50-100 1 100 to 200 m 100-200 2 200 to 300 m 200-300 3 300 to 600 m 300-600 4 600 to 1000 m 600-1000 5 1000 to 1500 m 1000-1500 6 1500 to 2000 m 1500-2000 7 2000 to 2500 m 8 above 2500 m > 2500 9

مدى الرؤية الأفقية VV -- Visibility 00 -- less than 0.1 km 01 -- 0.1 km 02 -- 0.2 km VV = الرقم الشفري/ 10 ... VV = الرقم الشفري × 100 (m) 50 -- 5.0 km --------------------------------------------------------------- 56 -- 6 km 57 -- 7 km ... VV = الرقم الشفري - 50 80 -- 30 km ---------------------------------------------------------------- 81 -- 35 km 82 -- 40 km 83 -- 45 km 84 -- 50 km VV =× آحاد الرقم الشفري(5) + 30 85 -- 55 km 86 -- 60 km 87 -- 65 km 88 -- 70 km ---------------------------------------------------------------------- 89 -- greater than 70 km ---------------------------------------------------------------------- 90 -- less than 0.05 km 91 -- 0.05 km 92 -- 0.2 km 93 -- 0.5 km 94 -- 1 km 95 -- 2 km 96 -- 4 km 97 -- 10 km 98 -- 20 km 99 -- greater than 50 km // -- missing

مدى الرؤية الأفقية VV -- Visibility رقم يشير الى مدى الرؤية الأفقية وفي حالة اختلاف مدى الرؤية الأفقية من اتجاه لآخر حسب الجدول vv معنى الشفرة رقم الشفرة الرؤية الافقية بمئات الامتار (مثال : 45 تعنى ان الرؤية الافقية 4500 متر ) 00 - 50 لا تستخدم 51 - 55 يتم طرح 50 والناتج يدل على الرؤية الافقية بالكيلو متر (مثال : 62 تعنى ان الرؤية الافقية 12 كيلو متر ) 56 - 80